Skip to main content

Blossoming Plum

Artist/Maker (Chinese, 1896–1994)
Dateca. 1970
MediumInk on paper
DimensionsImage: 41 7/8 × 21 1/2 in. (106.4 × 54.6 cm)
Mount: 54 × 25 3/4 in. (137.2 × 65.4 cm)
Credit LineGift of the Shih-Yen Wu (OC 1954) Family
Object number2016.45
Status
Not on view
More Information
Although covered with fresh blossoms, this plum tree’s gnarled branches present a disquieting take on the theme of rebirth in springtime. Painted with strong tonal contrast and agitated brushwork, the twisted trunk appears to have survived many injuries. The tiny blossoms, painted with a dry brush, seem to vibrate with their own energy.

The inscription, taken from a poem by the 9th century Buddhist master Huángbò Xīyùn 黄檗希运, reads: "Without undergoing a whole spell of cold that bites into your bones, How can you have the plum blossoms regale you with their piercing fragrance?"

Translated by John C.H. Wu

By selecting this poem and representing the plum tree as contorted and bent, is Liú suggesting that one can only appreciate life after going through times of adversity?
Exhibition History
The Three Friends of Winter: Pine, Bamboo, and Plum
  • Allen Memorial Art Museum, Oberlin, OH (February 5, 2019 - May 26, 2019 )
Riding the Strong Currents: 20th and 21st Century Chinese Paintings from the AMAM Collection
  • Allen Memorial Art Museum, Oberlin, OH (January 24, 2023 - June 11, 2023 )
Collections
  • Asian